第12集剧情:-狱友含冤多年巴里助其越狱
乔在安婴儿床的时候，塞西尔则在担心自己的身体，因为怀孕变胖的工作。塞西尔问乔意见的时候，乔没有做任何回应，可塞西尔却能清楚地听到乔的心理活动 ，她以为是乔在跟她对话。乔不承认自己说话，看着塞西尔回答塞西尔的问题，塞西尔这才发现自己听到的是乔的心里话。
巴里在监狱里跟大卫他们打牌之际，贝洛斯突然不想玩了，想拿走他下注的布丁，遭到大卫的反对。大卫生气跟贝洛斯起了争论，贝洛斯因而把大卫打死赤手空拳之人的工作说出来，让大卫感到非常的愤怒，因此离开了那里回牢房去发泄心中的怒气。
巴里想知道大卫杀死人的真相，跟着大卫回了牢房，大卫发了脾气以后，把他杀人的报道给巴里看。巴里看了报道，发现大卫被抓的唯一证据，便是被杀的保安的子弹，与他的枪弹道吻合，所以对此有些怀疑。巴里让大卫说出实情，大卫说明，他是在错的时间错的地点出现，正想救那名被杀的保安之时，被当成了杀人犯给抓了起来。
研究实验楼的前面，大家正在采访，没想到他们身后的实验楼突然就消失了，一名超能力者把实验大楼给变小带走了。塞西尔有了读心术，凯特琳查不出她有这个超能力的原因，只能认为她是因为妊辰才有的这个超能力，等孩子生出来以后就会消失。西斯科因为塞西尔有读心术，在调查实验楼被移走的案件中，便把塞西尔带去参与调查，而塞西尔则热衷于倾听现场所有人的小秘密，让乔很无奈。
西斯科在现场的监控中，发现了一个可疑人员，不明他的身份，却看到了他离开时所乘坐的车的车牌号码。西斯科通过这个号码，查到了车子是登记在希尔伯特的名下，因而对此人开始展开调查。与此同时，巴里把大卫的案件告诉给乔知道，让乔帮忙调查十五年前的命案，给大卫一个清白。巴里通知乔以后，跟大卫说了此事，可大卫却一点也不兴奋，反而说明宣扬出去会有危险。
乔他们到了希尔伯特的家里，本来对希尔伯特没有特别的疑点，西斯科对希尔伯特家里的装置很感兴趣，因而边说话边走进去聊了起来，结果乔在聊天中得知十五年前希尔伯特去过水星实验室。希尔伯特听到乔的话，马上就变大了自己的武器，破窗逃跑了。西斯科他们赶去追希尔伯特，没想到希尔伯特把他们的车变小了，西斯科和拉尔夫也被他变小了，乔不由表示，他们遇到大麻烦了。
拉尔夫想利用他的超能力变大，发现他根本做不到，只能与西斯科继续保持小人的状态，结果在实验室内被爱瑞丝不小心踩在脚底。因为塞西尔的读心术，乔和塞西尔也出现了问题，乔因为自己的工作全部被乔所知，而对此感到很困扰。塞西尔跟乔一路去见心理医生，而心理医生对于塞西尔所说的锁碎事很不感兴趣，因此在治疗时列购物清单，被塞西尔发现以后，才开始倾听，而塞西尔却因此与乔吵了起来。
哈里想到了一个办法，想将西斯科他们变大，可没想到他的实验没有成功，而他的实验还发生了西斯科他们身体里的细胞破裂，凯特琳估计他们撑但是十小时。在西斯科他们爆炸之前，爱瑞丝他们必须找到希尔伯特，让西斯科他们再次暴露在他的射线当中，才能重新恢复原样。爱瑞丝 找到了希尔伯特，知道他在气象局，因而全副武装去了那里，可他们的第一个计划失败，在逼希尔伯特攻击的时候，希尔伯特不竭地将身上的武器拿出来还击他们，让他们措手不及。
在时间来不及的情况下，哈里只能改用备用计划，由他去激怒希尔伯特，让希尔伯特气得想要将他变小，这才让藏在他身上的西斯科他们恢复原样，而爱瑞丝则趁此机会拷住了希尔伯特。希尔伯特被捕，虽然承认是他害得大卫坐牢，但拒绝承认此罪行，要让大卫坐一辈子牢。巴里没办法救出大卫，无奈之下只能用自己的超能力，将大牢里的大卫送到中国故居去。
哈里他们虽然抓住了希尔伯特，却完全不知道希尔伯特的出现究竟是何用意，更不知道迪沃的动机是什么，但他们只有一个要求，就是查出一切真相让巴里回家。监狱长去见巴里，以大卫失踪的名义，将巴里给抓了起来，准备拿巴里去买卖。
